UA : У роботі ставиться завдання розробити технологію виплавки сталі марки 40 з доведенням плавки на установці піч-ківш.
Обґрунтована доцільність проектування електросталеплавильного цеху; наведений вибір сортаменту марок сталей, що виплавляються; визначена кількість електропечей; обраний електричний режим; обґрунтована тривалість плавки; розрахована кількість обладнання; наведений опис головної будівлі цеху і прольотів та опис основних вузлів сталеплавильних агрегатів.
Наведена конструкція сталеплавильного агрегату безперервної дії та розраховані геометричні параметри сталеплавильного агрегату безперервної дії. Проведений розрахунок матеріального балансу плавки.
Проаналізовані властивості і призначення сталі; представлений вплив легуючих елементів на властивості сталей; порядок введення легуючих елементів; проаналізовані фізико-хімічні основи виплавлення конструкційної сталі відповідального призначення та наведений огляд відомих способів виробництва сталі.
EN : The task is to develop the technology of smelting steel grade 40 with the melting of the furnace-bucket installation.
The expediency of designing an electric steel shop is substantiated; the choice of assortment of grades of smelting steels is given; determined number of electric furnaces; selected electrical mode; reasonable duration of melting; calculated amount of equipment; a description of the main building of the shop and spans and a description of the main components of steelmaking units.
The design of the continuous-melting steelmaking unit is given and the geometrical parameters of the continuous-acting steelmaking unit are calculated. The calculation of the material balance of smelting.
The properties and purposes of steel are analyzed; the influence of alloying elements on the properties of steels is presented; the order of introduction of alloying elements; the physical and chemical bases of smelting of structural steel for responsible purposes are analyzed and the review of known methods of steel production is given.