UA : Проаналізовано існуючі автоматизовані системи у галузі охорони праці та промислової безпеки АТ «Мотор Січ». Автоматизовані наступні основні функції управління: виконання процедур обліку, розслідування причин та аналізу травматизму, документування перебігу розслідування нещасних випадків та формування звітної документації; формування, контроль виконання та аналіз розпоряджень спеціалістів з охорони праці та промислової безпеки на підприємстві; облік заходів з охорони праці та промислової безпеки та контроль їх виконання; проведення атестації робочих місць та облік результатів перевірок; інформаційна взаємодія інтегрованих автоматизованих робочих місць (АРМ) системи охорони праці та промислової безпеки, а також їх взаємодія з іншими автоматизованими виробничими системами.
EN : The existing automated systems in the field of labor protection and industrial safety of JSC "Motor Sich" are analyzed. The following main management functions are automated: implementation of accounting procedures, investigation of causes and analysis of injuries, documentation of the course of accident investigation and formation of reporting documentation; formation, control of execution and analysis of orders of specialists in labor protection and industrial safety at the enterprise; accounting for labor protection and industrial safety measures and control of their implementation; attestation of workplaces and accounting of inspection results; information interaction of integrated automated workplaces (AWP) of the system of labor protection and industrial safety, as well as their interaction with other automated production systems.
