UA :У статті визначено сутнісні фундаментальні, необхідні взаємозв’язки і
взаємозалежності між світоглядними підвалинами та ціннісно-орієнтаційним контекстом
життєтворчості особистості. Встановлено, що цілісність цих понять пов’язана з такою
категорією, як духовність, яка у своєму енергетично-вольовому розумінні стає
взаємопов’язуючою ланкою між ними. Підкреслено, що життєтворчість, яка є духовно-
вольовою основою процесу світоперетворення, завершує утворення цілісного світогляду і
системи цінностей. Доведено, що життєтворчість, яка ґрунтується на світоглядних
цінностях і переконаннях, дозволяє людині перетворюватися на особистість, яка є духовним
ядром людської життєдіяльності.
RU :В статье определены существенные фундаментальные, необходимые взаимосвязи и
взаимозависимости между мировоззренческими основами и ценностно-ориентационным
контекстом жизнетворчества личности. Установлено, что целостность этих понятий
связана с такой категорией, как духовность, которая в своѐм энергетическо-волевом
понимании становится взаимосвязующим звеном между ними. Подчѐркивается, что
жизнетворчество, которое является духовно-волевой основой процесса миропревращения,
завершает создание целостного мировоззрения и системы ценностей. Доказано, что
жизнетворчество, которое основывается на мировоззренческих ценностях и убеждениях,
позволяет человеку превращаться в личность, которая является духовным ядром
человеческой жизнедеятельности.
EN :Instability, crisis that invaded all areas of life, increase of emotional elements of
consciousness give rise to conflicting terms of personality development, require new balanced
approaches to address the spiritual crisis in society.Relevance of the research of world-view and
axiological aspects of life creation culture of individual is stipulated by the needs to overcome a
kind of "spiritual hunger" in a situation where mankind fell during the deployment of globalization
and the information revolution. Numerous sociological surveys show that spiritual priorities
relocated to the periphery of human value orientations, became almost invisible against the
background of a pragmatic worldview that gradually covers a wider range of people. Last affects
emotional state of people, their relation to each other, to others and themselves. "Spiritual" in this
situation is rather a kind of fashion, passion. Return of people to real not illusional spiritual values
is a task without which it is impossible to talk about the culture of life creation, high spiritual
atmosphere, world-view basis of personality, human values.Religious identity crisis - a loss of
meaning in life. The severity of the eternal questions does not depend on age. Spirituality is the
most determining factor in the formation of world-view and value orientations of
individual.Therefore, aim of the article is to define true fundamental necessary linkages and
interdependencies between the world-view foundations and value-orientation context of life
creation of personality.World-view basis of life creation of an individual is an essential condition
for existential self-assertion of human on a basis of knowledge, opinions and beliefs, values and
norms, emotionally-volitional component. Personal self-realization depends on the level of
awareness of the necessity of building a coherent world-view system of above phenomena, which
ultimately become the absolute value orientations for the realization of live creation potential of a
person.Consequently, world-view is a set of attitudes and beliefs, estimates and norms, ideals and
principles which define human's relationship to the world and govern its behavior in everyday life.
Moreover, worldview is a complex spiritual formation that allows a person not just to isolate
themselves from the world as a subject, but also to feel their world changing and life creation
possibilities that is to understand the need for personal fulfillment through creative attitude as to
objective reality, and to their own spiritual world.Thus, a key factor in shaping world-view
foundations and value-orientation basis of the of life creation of individual is internal, spiritual
world, which could based on the ideals, convictions and beliefs transform objective reality in a way
that it is not alienated, outside world, and significant for a human, full of absolute values, goals and
values. Life creation in this sense can be interpreted as a process of humanization of a world.
In making conclusions, it should be noted that during analysis of possible links between such
phenomena of spiritual and practical life as world-view, core values of a personality and life
creation, it was found that the integrity of these concepts is associated with such categories as
spirituality, which in its energy-volitional sense is an interlink between them.Essential fundamental,
necessary relationships and interdependence between the world-view foundations and valueorientation
context of life creation of a personality were defined and proved that life creation which
is based on values and beliefs, allows a person to become a person who is the spiritual core of
human life activities that is based on value-willpower efforts determines human capacity for
freedom, creativity, formulation of values of their lives, ultimately, to self-respect and a sense of
dignity and worth.So based on research of axiological aspect of culture of life creation of a
personality it was proved that life creation of an individual which is a spiritual foundation for the
strong-willed world change, completing the formation of a holistic world-view and value system is a
phenomenon necessary for the ontological actualization of personality in the universe of worldview
meanings and values.
