UA : У статті охарактеризовано сутність фінансової кризи. Виділено основні причини потужного
впливу світової фінансової кризи на українську економіку. Охарактеризовано проблеми у реальному та
фінансовому секторах економіки. Проаналізовано вплив світової фінансової кризи на динаміку ВВП
України, надано рекомендації щодо антикризового регулювання
RU : В статье охарактеризована сущность финансового кризиса. Определены основные
причины мощного влияния мирового финансового кризиса на украинскую экономику. Охарактеризо-
ваны проблемы в реальном и финансовом секторах экономики. Проанализировано влияние мирового
финансового кризиса на динамику ВВП Украины, предоставлены рекомендации по антикризисному
регулированию.
EN : The article describes the essence of the financial crisis. There are highlighted the main causes of
the powerful influence of the global financial crisis on the Ukrainian economy. The problems in the real and
financial sectors of the economy are described. The influence of the global financial crisis on the dynamics of
GDP of Ukraine is analyzed and recommendations on anti-crisis regulation are given.