UA : За результатами дослідження світового досвіду обґрунтовано
необхідність внесення певних змін до моделі інституціональної архітектоніки регіональної промислової політики з позицій зменшення вертикальної спрямованості управлінської ієрархії. Визначено, що
обґрунтування цілей на напрямів розвитку промислового комплексу повинно відбуватися за активної
участі галузевих промислових союзів та об’єднань та враховувати їх основні пропозиції. Важливо, щоб
сформульовані цілі були спрямовані не тільки на вирішення поточних проблем розвитку комплексу
та не стосувалися лише стимулювання діяльності окремих промислових підприємств регіону.
RU : По результатам исследования мирового
опыта обоснована необходимость внесения определенных изменений в модели институциональной
архитектоники региональной промышленной политики с позиций уменьшения вертикальной направленности управленческой иерархии. Определено, что обоснование целей и направлений развития промышленного комплекса должно происходить при активном участии отраслевых промышленных союзов и объединений и учитывать их основные предложения. Важно, чтобы сформулированные цели
были направлены не только на решение текущих проблем развития комплекса и не относились только
к стимулированию деятельности отдельных промышленных предприятий региона.
EN : According to the results of the study of world experience, the necessity
of making certain changes to the model of the institutional architecture of regional industrial policy
from the point of view of reducing the vertical orientation of the management hierarchy. It is determined that
the substantiation of goals for the directions of development of the industrial complex should be carried out
with the active participation of industry industrial unions and associations and take into account their main
proposals. It is important that the stated goals are not only related to solving the current problems of the development
of the comple