UA : Актуальність дослідження полягає в тому, що самореалізація
особистості в дизайнерській діяльності складає стрижневий компонент
дизайнерської творчості, що проявляється в усіх сферах суспільного та
індивідуального буття і має великий рівень динамізму. Сучасні реалії активізують
проблему формування суб’єкта, готовності його до адаптації трансформаційних умов
життєдіяльності, щоб виступити активною перетворюючою силою. Трансформація
українського суспільства ХХІ століття є нездійсненою без оновлення самої людини, що
можливе тільки через розвинуту здібність самої людини до усвідомленого
саморозвитку та саморозгортання в дизайнерській творчості у проекції реалізації
креативних підходів. Аналіз останніх досліджень і публікацій. На сьогодні більшість
науковців розглядають людину як суб’єкта власної активності і власного
перетворення, а процес розвитку переважно вважають саморозвитком (К.
Абульханова-Славська, Л.Анциферова, Г.Балл, А.Брушлинський, Г. Костюк, С.
Максименко, Т. Титаренко). Значний внесок у збагачення теорії самореалізації людини
внесли сучасні вченні такі, як Р. Зобов, В. Келасьєв, М. Іванов, М. Яницький, В. Лозовий,
Л. Сідак, О. Колісник тощо. Проблема самореалізації людини в дизайнерській
діяльності та творчості була розглянута І. Рижовою, С. Захаровою тощо. Проблемам
вивчення ігрової діяльності та ігрових технологій займалися такі дослідники як А.
Дубнякова, Т. Михайленко, В.Пономарьов, Н. Шуть тощо. Методи дослідження. У
теорії і практиці дослідження широко використовуються методи структурно-
системного, структурно-функціонального аналізу, соціаксіологічного, що дозволили
глибоко проникнути в феномен самореалізації особистості як стратегічного тренда
реалізації дизайнерської діяльності у проекції реалізації креативних підходів.
Результат дослідження полягає в тому, що з трансформацією соціуму людина
виходить на новий рівень досконалості, потрапляє в нову площину існування, яка
починає домінувати над світом природи, використовувати в повній мірі її енергетичні
джерела та сировинну базу. Людина, завжди творячи за вимірами власної чуттєвості,
сприяє формуванню такої дизайнерської форми, яка є процесом кодування пізнаних
сутностей оточуючого світу у проекції розвитку креативних підходів. Творення
дизайнерської форми у цьому процесі є матеріальним виявом перетворення природного
світу на культурний світ, що потребує застосування креативних підходів. Стосунки
людини з оточуючим світом діалектичні: людина формує дизайнерський простір, а він,
у свою чергу, змінює і перебудовує людину за законами творчості і креативності.
Висновки Самореалізація людини в дизайнерській творчій діяльності відбувається
шляхом знаходження індивідом власної унікальності в своїй творчо-духовній сутності.
Доведено, що самореалізація особистості в дизайнерській діяльності сприяє
формуванню людини-дизайнера як «осередка вічності» і «нескінченності» людського
буття. Практичне значення теми полягає в тому, що досліджуються процеси
самореалізації особистості в дизайнерській діяльності методами креативних підходів
EN : The relevance of the study is that self-realization of the personality in the design
activity is the core component of design creativity, which manifests itself in all spheres of
social and individual life and has a high level of dynamism. Modern realities activate the
problem of forming a subject, its readiness to adapt the transformational conditions of life, to
act as an active transforming force. The transformation of the Ukrainian society of the XXI
century is unfulfilled without the renewal of the person itself, which is possible only through
the developed ability of the person himself to a conscious self-development and selfdeployment
in design art in the projection of the implementation of creative
approaches. Analysis of recent research and publications. Today, most scholars view a
person as a subject of their own activity and their own transformation, and the development
process is generally considered to be self-development (K. Abulkhanova-Slavska, L.
Antsiferova, G. Ball, A. Brushlinsky, G. Kostyuk, S. Maksimenko, T Titarenko). Modern
scholars such as R. Zobov, V. Kelyasiev, M. Ivanov, M. Yanytsky, V. Lozovy, L. Sidak, O.
Kolisnyk and others have made a significant contribution to the enrichment of human selfrealization.
The problem of human self-realization in designer activities and creativity was
considered by I. Ryzhova, S. Zakharova and others. Researchers such as A. Dubnyakov, T.
Mikhailenko, V. Ponomarev, N. Shut and others engaged in problems of studying gaming
activities and gaming technologies. Research methods. In the theory and practice of research
methods of structural-system, structural-functional analysis, sociokoliologic are widely used ,
which allowed to penetrate deeply the phenomenon of self-realization of the individual as a
strategic trend of development in the projection of the implementation of creative approaches.
The result of the study is that with the transformation of society, a person goes to a new level
of perfection, falls into a new plane of existence, which begins to dominate the natural world,
to fully use its energy sources and raw material base. Man, always making measurements of
his own sensuality, contributes to the formation of such a design form, which is the process of
encoding the familiar entities of the surrounding world in the projection of the development of
creative approaches. Creating a designer's form in this process is a material expression of the
transformation of the natural world into a cultural world that requires the use of creative
approaches. Human relations with the surrounding world are dialectical: a person forms a
design space, and it, in its turn, changes and rebuilds a person by the laws of creativity and
creativity. Conclusions. The self-realization of a person in the design creative activity takes
place by finding the individual of his own uniqueness in his creative and spiritual essence. It
is proved that self-realization of the personality in the design activity contributes to the
formation of the person-designer as "the center of eternity" and "infinity" of human being.
The practical significance of the topic lies in the fact that the processes of self-realization of
the personality in the design activity by methods of creative approaches are researched.
RU : Актуальность исследования состоит в том, что самореализация
личности в дизайнерской деятельности составляет ключевой компонент
дизайнерского творчества, которое проявляется во всех сферах общественного и
индивидуального бытия и имеет большой уровень динамизма. Современные реалии
активизируют проблему формирования субъекта, его готовности к адаптации в
трансформационных условиях жизнедеятельности, чтобы выступить активной
преобразовательной силой. Трансформация украинского общества ХХ1 столетия есть
неосуществленной без обновления самого человека, что возможно только благодаря
развитой личности к осознанному саморазвитию и саморазворачиванию в
дизайнерском творчестве в проекции реализации креативных подходов. Анализ
последних исследований и публикаций. Сегодня большинство исследователей
рассматривают человека как субъекта собственной активности и собственного
превращения, а процесс развития преимущественно считают саморазвитием (К.
Абульханова-Славская, Л.Анциферова, Г.Балл, А.Брушлинский, Г. Костюк, С.
Максименко, Т. Титаренко). Значительный вклад в обогащение теории самореализации
личности внесли такие учёные, как Р. Зобов, В. Келасьев, М. Иванов, М. Яницкий, В.
Лозовой, Л. Сидак, Е. Колесник и другие. Проблема самореализации человечка в
дизайнерской деятельности и творчестве была рассмотрена И.Рижовой, С.Захаровой
и другими.Проблемами изучения игровой деятельности и игровых технологий
занимались такие исследователи, как А. Дубнякова, Т. Михайленко, В.Пономарев, Н.
Шуть и другие.
Методы исследования. В теории и практике исследования широко используются
методы структурно-системного, структурно-функционального,
социаксиологического, которые позволили глубоко проникнуть в феномен
самореализации личности как стратегического тренда развития дизайнерской
деятельности в проекции реализации креативных подходов. Результат исследования
состоит в том, что с трансформацией социума человек выходит на новый уровень
совершенства, оказывается в новой плоскости существования, которая начинает
доминировать над миром природы, использовать в полной мере ее энергетические
источники и сырьевую базу. Человек, всегда создавая за измерениями собственной
чувствительности, содействует формированию такой дизайнерской формы, которая
есть процессом кодирования познанных сущностей окружающего мира в проекции
развития креативных подходов. Творение дизайнерской формы в этом процессе есть
материальным проявлением превращения природного мира на культурный мир, что
требует применения креативных подходов. Отношения человека с окружающим
миром диалектические: человек формирует дизайнерское пространство, а оно, в свою
очередь, изменяет и преобразует человека согласно законов творчества и
креативности.
Выводы. Самореализация человека в дизайнерской творческой деятельности
происходит путем формирования индивидом собственной уникальности в своей
творческо-духовной сущности. Доказано, что самореализацию человека в
дизайнерской деятельности содействует формированию человека-дизайнера как
«средоточия вечности» и «нескончаемости» человеческого бытия. Практическое
значение темы в том, что исследуются процессы самореализации личности в
дизайнерской деятельности методами креативных подходов
