UA : Сучасний трансформаційний стан національної економіки багатьох країн постсоціалістичного періоду
характеризується ринковими перетвореннями. Реформи перехідного періоду сприяли і падінню рівня
економічної безпеки національної економіки, її господарюючих суб’єктів. Особливо актуальною на даному трансформаційному періоді є інституціоналізація системи економічної безпеки. Проблема, що
досліджується автором, у стислій формі викладена у цій статті. У процесі дослідження виникла необхідність у подальшому поглибленому розробленні проблеми місця і ролі субінституту суверенітету в
рамках інституту економічної безпеки.
У статті не лише розкрита суть, історичний шлях інституціоналізму, а й досліджено вплив соціальних інститутів на формування економічної безпеки, запропоновано шляхи зміцнення економічної безпеки та інституціоналізації системи економічної безпеки.
RU : Современное трансформационное состояние национальной экономики многих стран постсоциалистического периода характеризуется рыночными преобразованиями. Реформы переходного периода способствовали и снижению уровня экономической безопасности национальной экономики, ее
хозяйствующих субъектов. Особенно актуальной в этом переходном периоде является институционализация системы экономической безопасности. Проблема, которая исследуется автором, в компактном
виде изложена в этой статье. В процессе исследования возникла необходимость дальнейшей углублен-
ной разработки проблемы места и роли субинститута суверенитета в рамках института экономической
безопасности. В статье не только раскрыты сущность, исторический путь институционализма и влияние социальных институтов на формирование экономической безопасности, но и предложены пути
укрепления экономической безопасности и институционализации экономической системы.
EN : The current
transformational state of the national economy in many countries of the post-socialist period is characterized
by market transformations. Reforms of the transition period contributed to the fall of economic security in
the national economy and its economic actors. Institutionalization of economic security system is especially relevant
in this transformational period. The problem studied by the author in a concise form is presented in this article.
The author revealed the essence, historical path to institutionalism and influence of social institutions on the formation
of economic security; proposed ways to strengthen and institutionalize the system of economic security