Повсякдення мешканців міста Запоріжжя в 50–60-х роках ХХ століття: джерелознавчий аспект

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота складається зі 114 сторінок, містить 105 джерел, 39 позицій літератури, 23 додатки. Категорії та поняття: місто, повсякдення, міський простір, побут, житло, одяг, харчування, освіта, умови праці, дозвілля. Об’єктом дослідження є повсякдення міського населення міста Запоріжжя в 50–60-х роках ХХ століття. Предметом дослідження є джерела із історії повсякденного життя мешканців міста Запоріжжя в 50–60-х роках ХХ століття, що дозволяють дослідити різноманітні аспекти повсякдення запоріжців, від культурно-побутових до соціально-побутових. Мета магістерської роботи полягає в комплексному аналізі наявної актуалізованої джерельної бази та історіографічних досліджень, що стали основою роботи, а також здійснення комплексного дослідження різних аспектів життєвого простору мешканців міста Запоріжжя в 50–60-ті роки ХХ століття. Наукова новизна та теоретичне значення роботи полягає в комплексному дослідженні джерельної бази дослідження, визначення її інформативних можливостей щодо основних аспектів повсякденного життя та соціального розвитку містян. Також комплексно окреслено історіографію дослідження історії повсякдення міського населення Запоріжжя в загальноукраїнському контексті. Практичне значення роботи полягає в тому, що робота є фактичним початком дослідження повсякденного життя міста Запоріжжя в післявоєнну добу. Робота в подальшому може слугувати для подальших досліджень історії міста Запоріжжя ХХ століття. Результати дослідження були апробовані в публікаціях наукового збірнику «Молода наука» під назвою «Стан освіти міста Запоріжжя в 50–60-х роках ХХ століття» та «Джерельна база з історії повсякденності як ключовий аспект дослідження». Висновки: В результаті проведеного нами наукового дослідження з означеної тематики, можемо зробити наступні висновки. До питання історіографії, можемо зазначити, що є цілий ряд робіт, які стосуються питання повсякдення. Проте, серед цих всіх праць знаходимо і кілька доробок дослідників, які займались питанням повсякдення саме міста Запоріжжя цього періоду. Джерельна база з історії повсякдення є представницькою та включає різноманітні типи та види джерел. Так, серед всіх актуалізованих джерел в нашій роботі зазначимо наступні: документи офіційного походження, джерела особового походження (серед них були використані епістолярії, мемуари), періодична преса, а також візуальні джерела (серед цього виду джерел використовували фотографії, художні фільми і кінохроніка) та інтерв’ю. Дослідження історії повсякдення міста Запоріжжя в 50–60-ті роки ХХ століття показало зміни у формуванні міського простору, який характеризувався швидкими темпами зведення споруд. Змінюються умови праці робітників: збільшувалась зарплатня та пенсія, змінювалась тривалість робочого дня, подекуди до 6-ти годин, а також змінюється робочий тиждень з шестиденного на п’ятиденний, відповідно з двома вихідними. Тобто, тепер у людей збільшувався час на домашній побут, дозвілля та відпочинок. Зазначимо, що зміни торкнулись і гендерних особливостей повсякдення, наприклад збільшилася тривалість декретної відпустки. Щодо умов та стану освіти, то тут відбувались також певні зміни, так як здійснювалася політехнізація навчання. Молодь залучали до різних видів технічного виробництва на заводі та в полі. Набували поширення різні курси для розвитку власної господарської діяльності. Створювались курси крою та шиття, які були актуальними для жінок на той час. В зазначений період умови харчування мешканців міста Запоріжжя зазнавало певних змін. Поширювались заклади громадського харчування, що відповідним чином полегшувало домашню побутову роботу. Повсякденний одяг мешканців міста був одноманітним та переважно простим, з характерним для часів Радянського Союзу переважання білої, сірої та темної кольорової гами для дорослих людей, дітей же вдягали в яскравіші відтінки, що ми можемо простежити за допомогою фотографій. Проте був помітний і вплив тенденцій Заходу. Кожній родині надавалося окреме житло, простір якого був мінімалістичним та порівняно функціональним. Але водночас спостерігається в значних масштабах недосконалість житлового простору. Багато родин отримували можливість жити в окремих типових квартирах, що сприяло новій побутовій культурі. В 1950–1960-ті роки активно впроваджувались в побут нові технології, наприклад, пральні машини, холодильники, телевізори. Таким чином, можемо стверджувати про те, що побут 50– 60-х років ХХ століття відображав прагнення комфортного життя, але відзначився поганою якістю товарів. В зазначених роках також зазнали змін дозвілля та відзначання свят, що в свою чергу відображали соціальні, культурні тенденції епохи. «Відлига», що настала після сталінського періоду, сприяла частковій лібералізації суспільного життя та формуванню нових традицій відпочинку. Отже, зазначимо, що цей період став важливим етапом у формуванні нового світогляду та уявлення про комфорт та зручність у повсякденному житті. Проведений комплексний джерелознавчий аналіз різних груп джерел доводить, що найбільш інформативними джерелами для дослідження були періодичні видання. Для розгляду проблемних питань, ми долучили газети, що зберігаються в Державному архіві Запорізької області та в Запорізькій обласній універсальній науковій бібліотеці. Газети містять багато інформативних статей щодо міста: його забудови, проблем та здобутків жителів в побуті тощо. Наступним джерелом по інформативності, можемо виділити мемуари. Ще одним джерелом з повсякденного життя міста Запоріжжя є фотографії, які дають нам змогу побачити як простір та побут жителів тодішніх років, а також відображають процеси трансформації, що описано в попередніх джерелах.
EN : The qualification work consists of 114 pages, contains 105 sources, 39 references, and 23 appendices. Categories and concepts : city, everyday life, urban space, everyday life, housing, clothing, food, education, working conditions, leisure. Object of research: is the everyday life of the urban population of Zaporizhzhia in the 50s and 60s of the twentieth century. The subject of the study: there are sources on the history of everyday life of Zaporizhzhia residents in the 50s and 60s of the twentieth century, which allow us to explore various aspects of everyday life of Zaporizhzhia residents, from cultural to social and domestic. The purpose of the course work is a comprehensive analysis of the available updated source base and historiographical research that formed the basis of the work, as well as a comprehensive study of various aspects of the living space of Zaporizhzhia residents in the 50s and 60s of the twentieth century. Scientific novelty and theoretical significance is a comprehensive study of the source base of the research, determining its informative capabilities regarding the main aspects of everyday life and social development of the city's residents. The historiography of the study of the history of everyday life of the urban population of Zaporizhzhia in the all-Ukrainian context is also comprehensively outlined. Practical significance is the actual beginning of the study of everyday life in the city of Zaporizhzhia in the postwar era. The work can be used for further research on the history of the city of Zaporizhzhia in the twentieth century. The results of the study were tested in the publications of the scientific collection “Young Science” entitled “The State of Education in Zaporizhzhia in the 50s and 60s of the Twentieth Century” and “Source Base on the History of Everyday Life as a Key Aspect of Research”. Conclusions: As a result of our research on this topic, we can draw the following conclusions. Regarding historiography, we can note that there are a number of works that deal with the issue of everyday life. However, among all these works, we find several contributions by researchers who dealt with the issue of everyday life in the city of Zaporizhzhia during this period. The source base for the history of everyday life is representative and includes various types and kinds of sources. Thus, among all the actualized sources in our work, we note the following: documents of official origin, sources of personal origin (among them epistolaries and memoirs were used), periodicals, as well as visual sources (among this type of sources, photographs, feature films, and newsreels were used) and interviews. The study of the history of everyday life in the city of Zaporizhzhia in the 50s and 60s of the twentieth century revealed changes in the formation of urban space, which was characterized by the rapid pace of construction. The working conditions of workers were changing: wages and pensions were increasing, the length of the working day was changing, sometimes up to 6 hours, and the working week was changing from a six-day to a five-day week with two days off, respectively. This means that people now have more time for home life, leisure and recreation. It is worth noting that the changes also affected gender peculiarities of everyday life, for example, the duration of maternity leave has increased. As for the conditions and state of education, there were also certain changes, as polytechnic education was being implemented. Young people were involved in various types of technical production at the factory and in the field. Various courses for the development of their own economic activities were becoming widespread. Cutting and sewing courses were created, which were relevant for women at the time. During this period, the nutritional conditions of Zaporizhzhia residents underwent certain changes. Public catering establishments were spreading, which made household chores easier. The everyday clothes of the city's inhabitants were monotonous and mostly simple, with a predominance of white, gray, and dark colors for adults, while children wore brighter colors, which we can see in the photographs. However, the influence of Western trends was also noticeable. Each family was provided with a separate dwelling, the space of which was minimalistic and relatively functional. At the same time, however, there was a large-scale imperfection of living space. Many families were given the opportunity to live in separate standard apartments, which contributed to a new household culture. In the 1950s and 1960s, new technologies were actively introduced into everyday life, such as washing machines, refrigerators, and televisions. Thus, we can state that the everyday life of the 1950s and 1960s reflected the desire for a comfortable life, but was characterized by poor quality goods. Leisure and holiday celebrations also changed in these years, reflecting the social and cultural trends of the era. The “thaw” that followed the Stalinist period contributed to the partial liberalization of social life and the formation of new leisure traditions. Thus, it should be noted that this period was an important stage in the formation of a new worldview and idea of comfort and convenience in everyday life. The comprehensive source analysis of various groups of sources proves that periodicals were the most informative sources for the study. To consider the problematic issues, we used newspapers stored in the State Archives of Zaporizhzhia region and the Zaporizhzhia Regional Universal Scientific Library. The newspapers contain many informative articles about the city: its development, problems and achievements of its residents in everyday life, etc. Memoirs are the next source of information. Another source from the everyday life of the city of Zaporizhzhia is photographs, which allow us to see the space and everyday life of the inhabitants of those years, as well as reflect the processes of transformation described in the previous sources.

Description

Рудова А. Р. Повсякдення мешканців міста Запоріжжя в 50–60-х роках ХХ століття: джерелознавчий аспект : кваліфікаційна робота магістра спеціальності 032 "Історія та археологія" / наук. керівник С. М. Білівненко. Запоріжжя : ЗНУ, 2024. 114 с.

Citation

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By