Дерогативна лексика і фразеологія в повідомленнях публічного медіаресурсу “Телеграм”

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота магістра “Дерогативна лексика і фразеологія в повідомленнях публічного медіаресурсу “Телеграм” містить 50 сторінок. Для виконання роботи дібрано 200 повідомлень, опрацювано 55 джерел. Предмет дослідження - структура і семантика дерогативних слів і виразів як засобів експресивної оцінки в інформаційно-публіцистичному телеграм-дискурсі. Мета дослідження - виявлення та аналіз дерогативних лексем і фразеологізмів у публічних телеграм-каналах “Труха Україна” та “Забор Запоріжжя” з точки зору їх лексико-семантичних, прагматичних і стилістичних особливостей. Завдання: 1) проаналізовано аукові підходи до трактування поняття дерогативності як анормативного мовлення та його місця в структурі мови ненависті; 2) охарактеризовано мовні засоби вираження дерогативності в повідомленнях публічних телеграм-каналів; 3) класифіковано дерогативи за семантичними ознаками; 4) встановлено комунікативно-прагматичні функції дерогативних одиниць у телеграм-дискурсі. Дослідження велося із застосуванням методів: описового, контекстуального аналізу, семантичної інтерпретації, елементів дискурс-аналізу, а також прийому суцільної вибірки. Наукова новизна: робота є однією з небагатьох спроб комплексного аналізу дерогативної лексики в публічному телеграм-дискурсі на матеріалі каналів “Труха Україна” та “Забор Запоріжжя”. Одержані результати можуть бути використані в закладах вищої освіти на практичних заняттях з мовознавчих дисциплін.EN : The qualification master's thesis "Derogative vocabulary and phraseology in messages of the public media resource "Telegram" contains 50 pages. The subject of the study was the structure and semantics of derogative words and expressions as means of expressive assessment in informational and journalistic telegram discourse. The aim of the study was to identify and analyze derogative lexemes and phraseologisms in the public telegram channels “Trukha Ukraine” and “Zabor Zaporizhzhia” from the point of view of their lexical-semantic, pragmatic and stylistic features. The following tasks were performed in the process of the study: 1) the scientific approaches to the interpretation of the concept were analyzed derogativity as anormatative speech and its place in the structure of hate speech; 2) the linguistic means of expressing derogativity in messages of public telegram channels are characterized; 3) derogatories are classified according to semantic features; 4) the communicative and pragmatic functions of derogatory units in telegram discourse are established. The study was conducted using the descriptive method, contextual analysis, semantic interpretation, elements of discourse analysis, as well as the method of continuous sampling. The scientific novelty of the study lies in the fact that the work is one of the few attempts at a comprehensive analysis of derogatory vocabulary in public telegram discourse using the materials of the channels “Trukha Ukraina” and “Zabor Zaporizhzhia”. The results obtained can be used in higher education institutions in practical classes in linguistic disciplines.