Лінгвокультурні параметри ономастичної лексики австралійського варіанту англійської мови

Abstract

UA : Робота викладена на 56 сторінках друкованого тексту. Перелік посилань включає 48 джерел. Об’єкт дослідження: вивчення походження ономастичної лексики Австралії та її лінгвокультурні параметри. Мета роботи: дослідження походження ономастичної лексики Австралії та їх лінгвокультурних параметрів. Теоретико-методологічні засади: ключові положення ономастики, розроблені в лінгвістиці Суперанської, Фонякової. Отримані результати: ономастика є перспективною галуззю дослідження, яка вирішує багато актуальних проблем загального мовознавства.; ономастичні дослідження допомагають виявляти шляхи міграцій і місця колишнього розселення різних народів, мовні та культурні контакти, більш давнє стан мов і співвідношення їх діалектів; основні відмінності англійської мови австралійських аборигенів від стандартного варіанту є наслідком впливу культури аборигенів на спосіб і форму комунікації; австралійський варіант англійської мови має свої специфічні лексичні, граматичні та фонетичні особливості, що відрізнять його від інших національно-територіальних варіантів; аборигенне походження мають лише деяки річки, озера, невеликі міста та передмістя, назви яких зазвичай пов’язані насамперед з водними об’єктами, назвами рослин, тварин, назвами народів, природних явищ, оскільки аборигени Австралії вели кочовий спосіб життя, в силу чого назви тих чи інших об’єктів не могли довго зберігатися в їх мовах.

EN : The work is represented on 56 pages of printed text. The list of references includes 48 sources. The presented paper is dedicated to the analysis of such a topical problem as the linguocultural parameters of the onomastic vocabulary of the Australian variant of the English language. The object of the work is a study of the origin of the onomastic vocabulary of Australia and its linguistic and cultural parameters. The main aim of the paper is a study of the origin of the onomastic vocabulary of Australia. According to the work the following tasks are defined: 1) describe the basic concepts of onomastics; 2) highlight the main approaches to the classification of onomastic vocabulary; 3) identify the main ways and means of creating onomastic vocabulary of Australia; 4) outline the linguistic and cultural features of the names of geographical, topographic and local objects of this continent. The scientific novelty of the presented research lies in the investigation of the mechanisms and forms of functioning onomastic vocabulary of Australia from the point of view of the linguistics.