Сучасний епістолярій О. Забужко

Abstract

UA : Для виконання кваліфікаційної роботи дібрано 450 лексичних одиниць, опрацьовано 65 наукових джерел. Об'єктом вивчення є спогади О. Забужко та її листування з Ю. Шевельовим. Предметом дослідження є потенціал та специфіка епістолярію О. Забужко, що розкривають її ідіостиль. Мета дослідження – аналіз особливостей письменницького епістолярію О. Забужко. Досягнення мети передбачає виконання завдань: визначено поняття епістолярного стилю та листа як його провідного жанру; обґрунтувано теоретичні засади вивчення епістолярного дискурсу як складника в дослідженні мовної особистості; визначено й систематизовано наукові підходи лінгвістів у дослідженні письменницького епістолярію; виявлено особливості епістолярію О. Забужко; окреслено специфіку мемуаристики зазначеної письменниці. Дослідження велося із застосуванням методу добору інформації та описового методу, що передбачає лінгвістичне спостереження, узагальнення та класифікацію матеріалу.

EN : To fulfill the thesis were selected 450 lexical units and 65 scientific sources were studied. The objects of the study are the wtitten memories of O. Zabuzhko and her epistolary dialog with Y. Shevelyov. The subject of the study is the potential and specifics of O. Zabuzhko's epistolary, which reveals her individual style. The aim of this study is the analysis of the lexical units in the epistolary discourse of O. Zabuzhko. During the study the following tasks were completed: the concept of epistolary style and writing as its leading genre is defined; the theoretical bases of studying of epistolary discourse as a component in research of the language personality are substantiated; scientific linguist’s approaches in the study of writer’s epistolary are defined and systematized; features of O. Zabuzhko's epistolary are revealed; the specifics of the written memories of the mentioned writer are outlined. The study is based on the information selection method and descriptive method which provides for linguistic observation, generalization and classification of the material.