UA : Розглянута характеристика виробничого підприємства, його
історія, екологія та сучасні технології які плануються до реалізації або
вже реалізовані на даному підприємстві. Описаний процес розливання
сталі, обладнання яке використовується для цього та проблеми які
виникають в процесі роботи. Показані основні шляхи удосконалення
технології лиття сталі на підприємстві та їх аналітичне і економічне
обґрунтування. Описані шкідливі та небезпечні фактори в
мартенівському цеху, заходи з охорони праці під час роботи а також в
цілому по цеху.
EN : The characteristics of the production enterprise, its history, ecology and
modern technologies that are planned for sale or already implemented at the
given enterprise are considered. The process of casting steel, the equipment
used for it, and the problems encountered during operation are described. The
basic ways of improvement of steel casting technology at the enterprise and
their analytical and economic substantiation are shown. The hazardous and
dangerous factors in the open-hearth shop, the occupational health and safety
measures in the shop are described.