Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 61 to 80 of 144
Issue Date | Title | Author(s) |
2021 | Лінгвостилістичні особливості сучасного англомовного анімаційного телесеріалу та їх відтворення у перекладі (на матеріалі мультсеріалу “Gravity Falls”) | Мирошниченко, Марина Сергіївна |
2021 | Англомовні евфемізми у публіцистичному дискурсі та проблеми їх перекладу українською мовою | Маляров, Василь Андрійович |
2021 | Інноваційна фразеологія англійської мови сфери економіки та бізнесу та особливості її перекладу | Максимова, Анна Ярославівна |
2021 | Англомовні лексичні інновації на позначення пандемії коронавірусу COVID-19 та способи їх перекладу | Локтіонов, Іван Васильович |
2021 | Засоби відтворення українською мовою англомовної термінології сфери дизайну та виготовлення одягу | Курман, Єлизавета Олександрівна |
2021 | Безеквівалентна лексика в англомовній публіцистиці як проблема перекладу | Литвиненко, Юлія Сергіївна |
2021 | Відтворення гумору та іронії у перекладі роману С. Моема "Cakes and ale or the skeleton in the cupboard" українською та російською мовами | Кривенченко, Анастасія Віталіївна |
2021 | Англомовна термінологія сфери соціології та специфіка перекладу (на матеріалі лексикографічних джерел) | Приймак, Юлія Олександрівна |
2021 | Лексика та фразеологія системи освіти Великобританії та США, особливості перекладу українською мовою | Ємельяненко, Євгенія Олегівна |
2021 | Ідіоматика англомовного політичного дискурсу США у перекладознавчому аспекті | Івахненко, Вікторія Вікторівна |
2021 | Фінансово-економічна лексика сучасної англійської мови як проблема перекладу | Корінець, Анна Олександрівна |
2021 | Лексико-семантичні особливості перекладу роману Р. Ріґґза “Miss Peregrine’s home for peculiar children” українською мовою | Христенко, Єлизавета Геннадіївна |
2021 | Англомовна термінологія митної служби та способи її перекладу українською мовою | Фролов, Валерій Сергійович |
2021 | Лінґвальні особливості перекладу першого сезону серіалу “Lucifer” з англійської мови на російську та українську | Федько, Анна Олександрівна |
2021 | Лексико-синтаксичні засоби вираження емоцій в англомовній художній літературі (на матеріалі творчості Дж. Остін) | Железнова, Оксана Сергіївна |
2021 | Специфіка українського перекладу американського фантастичного телесеріалу “Supernatural” | Жакун, Дар’я Вiктoрiвна |
2021 | Відтворення комічного в американському телесеріалі "Why Women Kill" в українському перекладі | Горохова, Вікторія Олександрівна |
2021 | Англомовна біблійна лексика і фразеологія у творчості Ґ. К. Честертона та специфіка її відтворення українською мовою | Дяченко, Ольга Сергіївна |
2021 | Переклад психологічної термінології на основі книги Стівена Кові “The Seven Habbits of Highly Effective People” | Арабаджи, Єлизавета Юріївна |
2021 | Особливості новітньої англомовної лексики та фразеології, пов’язаної із злочинністю та її переклад | Діхтяр, Аріна Миколаївна |
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 61 to 80 of 144