Кваліфікаційні випускні роботи здобувачів магістерського рівня вищої освіти кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови : [144] Collection home page

Browse
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 144
Issue DateTitleAuthor(s)
2023Англомовна юридична термінологія та специфіка її перекладуМацейчик, Світлана Юріївна
2023Труднощі художнього перекладу (на матеріалі творів Д. Кіза "Flowers for Algernon" та "The Minds of Billy Milligan" та їхніх перекладів)Наркевич, Анастасія Олександрівна
2023Особливості перекладу та культурної адаптації англомовних серіалів українською мовою (на матеріалі американського телесеріалу "The Witcher")Черевань, Софія Олександрівна
2023Проблеми перекладу англомовної лексики комп'ютерних відеоігорЗакусілова, Світлана Андріївна
2023Англомовні терміни інфектології та особливості їхнього перекладу українською мовоюКрупєй, Кристина Сергіївна
2023Лінгвостилістичні особливості сучасних англомовних рекламних текстів та проблеми їх перекладуКурочкіна, Катерина Миколаївна
2023Комунікативно-прагматичні особливості вставних слів і конструкцій в англійській мові та їх переклад українською мовоюПатюпкіна, Єлизавета Андріївна
2023Сучасна англомовна термінологія ІТ-галузі та особливості її перекладу українською мовоюМірошниченко, Антон Тарасович
2023Специфіка машинного перекладу (на матеріалі публіцистики англійською та українською мовами)Давиденко, Денис Володимирович
2023Специфіка перекладу контрактів з англійської мови на українськуКардашова, Вікторія Валеріївна
2023Англомовні сленгізми (абревіатури) і специфіка їхнього перекладу у дискурсі тіктокСаліхова, Катерина Олександрівна
2023Особливості локалізації англомовних рольових відеоігор українською мовоюДядюнова, Марина Ігорівна
2023Неологізми у сучасній англомовній спортивній термінології, їх переклад українською мовоюРомановська, Катерина Романівна
2023Лексико-стилістичні особливості перекладу роману М. Джеймса "Black leopard, red wolf" на українську мовуГаврик, Дар‘я Андріївна
2023Метафорика протистояння в англомовній політичній риториці і її переклад українською мовоюЄгорова, Тетяна Русланівна
2023Лексічні особливості локалізації комп’ютерних ігор (на матеріалі англомовних ігор та їх україномовних локалізацій)Чакалов, Микита Андрійович
2023Специфіка художнього перекладу (на матеріалі творів Д. Джойса та їх перекладів українською мовою)Шаповал, Юлія Григорівна
2023Офіційний телеграм канал Президента України ‒ Володимира Зеленського та його переклад англійською мовоюГолубєв, Данило Давидович
2022Англомовна термінологія архітектури та будівництва та проблеми перекладу з англійської мови на українськуМосіна, Елеонора Олександрівна
2022Новини у соціальних мережах: структурно-семантичний і перекладацький аспекти (на матеріалі українсько-англійських каналів Telegram)Визиренко, Катерина Віталіївна
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 144