UA : Об’єктом дослідження виступає англомовна юридична термінологія. Предметом праці є семантико-морфологічні аспекти англомовної юридичної термінології та прийоми й стратегії її перекладу. Мета роботи: визначення ...

UA : Об’єкт дослідження: проблеми перекладу культурно-детермінованих лексичних одиниць, що підлягають адаптації під час перекладу серіалів. Мета роботи: дослідити специфіку адаптації та проаналізувати перекладацькі ...

UA : Об'єктом дослідження є терміносистема інфектології в англійській та в українській мовах. Мета роботи: розкриття особливостей структури й семантики терміноодиниць інфектології в сучасній англійській мові та їх ...

UA : Предмет дослідження: комунікативно-прагматичні особливості використання вставних слів і конструкцій в англійській мові та їх перекладу українською. Об'єкт дослідження: вставні слова та конструкції в англійській ...

UA : Об’єкт дослідження: переклад, який отримується при використанні сучасних загальнодоступних систем машинного перекладу таких як Google Translate, Deepl. Мета роботи: тлумачення терміну «машинний переклад» і порівняльний ...

UA : Об’єкт дослідження: новітній соціальний медіадискурс онлайн-мережі TikTok. Мета роботи: встановити лінгвостилістичні параметри соціального медіадискурсу мережі TikTok, зокрема, особливості функціонування сленгіз ...

UA : Об’єкт дослідження: новітня спортивна термінологія. Мeта дослідження – обґрунтувати основні аспекти дослідження новітньої лексики у терміносистемі спорту та з’ясувати особливості перекладу англомовних неологізмів ...

UA : Об’єктом дослідження є метафора протистояння в англомовній політичній риториці. Предметом дослідження є переклад метафори протистояння в політичних текстах англомовних політиків українською мовою. Метою дослідження ...

UA : Об’єкт дослідження: Об’єктом дослідження є спосіб відтворення асоціативно-образного компонента змісту тексту за допомогою перекладацьких трансформацій. Мета роботи: вивчення особливостей використання перекладацьк ...

UA : Дипломна робота – 55 стор., 67 джерел. Об’єкт дослідження: англомовні терміни сфери архітектури і будівництва, їхні україномовні відповідники. Мета роботи: дослідження є визначення структурних і семантичних характеристик ...